The second clue is some Legendary Beaver poop. Follow the trail across the river from the first clue and it is near the railroad tracks.